zutano - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

zutano - traducción al Inglés

Jane Doe; Fulano, Mengano y Zutano; John Doe (alias); Jane Doe (alias); Jane Roe (alias); Fulano (alias); Zutano; Juan Pérez (alias); Perico de los palotes; Perico el de los palotes; Sin Nombre; Nomen nescio; Fulano Mengano y Zutano; Juan Perez (alias); Perico de los palos; Mengano; Fulanita; Fulana de Tal; Fulanita de Tal; Fulanito de Tal; Fulano de Tal; Fulano de tal; Fulana de tal; Fulanita de tal; Fulanito de tal; Mengana; Menganita; Menganito; Perenganito; Perenganita; Perengana; Perengano; Zutana; Zutanita; Zutanito; Zultano; Zultana; Zultanito; Monsieur Untel; M. Untel; Mme. Unetelle; Madame Unetelle; Perenceja; Perencejita; Perencejito; Perencejo; Monsieur X; Madame X; Mme. X; M. X; Juanito Pérez; Mengano (alias); Pedro Pérez (pseudónimo); Juanito Perez; NN (sin nombre); Joe Public (alias); No name; Pedro Pérez (alias)

zutano         
n. so and so, particular person whose identity is unknown
zutano         
= nomen nescio [N.N.].
Ex: Nomen nescio, abbreviated to N.N., is used to signify an anonymous or non-specific person.
zutano         
so-and-so
whats-his-name

Definición

zutano
zutano, -a (de "citano"; inf.) n. Nombre que se emplea para designar a una *persona *indeterminada, cuando se añade una segunda persona a "fulano" o una tercera a "fulano, mengano": "Me dijo que se habían casado fulano y zutana. Yo iba apuntando: fulano, mengano, zutano...".

Wikipedia

Sin nombre

Sin nombre (del latín: Nomen nescio ‘desconozco el nombre’) o NNE por sus iniciales en latín, es una de las maneras para referirse a alguien indeterminado o sin una identidad específica, ya sea porque se desconoce el nombre real de la persona o para ser usado en un caso hipotético. Para los mismos fines, son utilizados también los nombres: fulano, mengano, zutano, perengano.[1]

Ejemplos de uso de zutano
1. Siempre tienes que alinear a Fulano Zutano o Mengano y debes elegir jugar de una manera o de otra.
2. Y así andan por el campeonato, buscando excusas (que no podemos repetir la misma formación, que nos faltan los jugadores de experiencia, que nos faltan los chicos atrevidos, que nos expulsaron mal a mengano y a zutano, que nos persiguen las lesiones, que los árbitros son un desastre, que la gente nos presiona...
3. Los hinchas porfiaban una semana entera o más sobre si Mengano había sacado con la mano la pelota del área o si Zutano había barrido al mismísimo Megano en la zona prohibida o sobre si el balón había traspasado o sólo besado la línea de gol antes de que el defensor lo colgara de una nube dejándonos en ascuas, todo a la velocidad de la luz.